JUAN GELMAN

“Como un niño te canto bajo la noche oscura.
Cofre de los secretos, juegos hondos,
temblores del otoño como pañuelos rápidos,
te canto allí para que seas.
Señora del candor,
con boca limpia digo uno a uno tus nombres,
pongo mi rostro en la penumbra que de ellos
desciende,
hago un gran fuego con tus nombres bajo la noche
oscura.
En realidad quiero decir: me haces andar contra la
muerte.”
Juan Gelman.-

ANTOLOGÍAS- ISFD "E.SABATO"

¡Felicitaciones a mis alumnas de 2do. año del Profesorado de Educación Especial del I.S.F.D. "E. Sábato" por las espléndidas antologías presentadas!
Han realizado un trabajo maravilloso que me llenó de satisfacción.
Destaco esta producción de Marisa Cuadro, que sirve de introducción para la selección de poemas, cuentos, adivinanzas, trabalenguas, canciones, fábulas y colmos:

A MI PEQUEÑO LECTOR

Pequeño lector,
te invito a pasar.
La puerta está abierta,
sé que te va a gustar.

Quiero que explores,
que rías y te emociones,
que cada página
sea un universo en colores.

Cada vez que lo abras,
algo nuevo encontrarás.
Solito o con ayuda,
seguro,igual disfrutarás.

Quiero que lo cuides,
Que lo mires,que lo
prestes, pero nunca
que lo olvides.

MARISA CUADRO

Para todas, un muy feliz inicio del ciclo lectivo!
Con cariño,
Marisa , la profe.

Decálogo del perfecto cuentista -Horacio Quiroga

PARA NO OLVIDAR, PARA TENER SIEMPRE PRESENTES ESTOS ACERTADOS CONSEJOS:

I

Cree en un maestro —Poe, Maupassant, Kipling, Chejov— como en Dios mismo.

II

Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en domarla. Cuando puedas hacerlo, lo conseguirás sin saberlo tú mismo.

III

Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que ninguna otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia.

IV

Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.

V

No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra adónde vas. En un cuento bien logrado, las tres primeras líneas tienen casi la importancia de las tres últimas.

VI

Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el río soplaba el viento frío", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de tus palabras, no te preocupes de observar si son entre sí consonantes o asonantes.

VII

No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él solo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.

VIII

Toma a tus personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos pueden o no les importa ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta, aunque no lo sea.

IX

No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir, y evócala luego. Si eres capaz entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino.

X

No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si tu relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.

EN LAS FOTOS, IMÁGENES DEL BELLO TEYÚ-CUARÉ Y DE LA SEGUNDA CASA DE HORACIO QUIROGA, EDIFICADA DESPUÉS DEL INCENDIO DE LA PRIMERA, A POCOS METROS DE DISTANCIA.
MIL BESOS, Y SIGAMOS LEYENDO Y CREANDO!

DE AMOR, DE LOCURA Y DE ...

Y hablando de escritores famosos, se acuerdan de ...

"El hombre pisó algo blanduzco, y en seguida sintió la mordedura en el pie. Saltó adelante, y al volverse con un juramento vio una yararacusú que arrollada sobre sí misma esperaba otro ataque.
El hombre echó una veloz ojeada a su pie, donde dos gotitas de sangre engrosaban dificultosamente, y sacó el machete de la cintura. La víbora vio la amenaza, y hundió más la cabeza en el centro mismo de su espiral; pero el machete cayó de lomo, dislocándole las vértebras.(...)"

o de este otro cuento:
"Es un poderoso día de verano en Misiones, con todo el sol, el calor y la calma que puede deparar la estación. La naturaleza plenamente abierta, se siente satisfecha de sí.

Como el sol, el calor y la calma ambiente, el padre abre también su corazón a la naturaleza.

—Ten cuidado, chiquito —dice a su hijo; abreviando en esa frase todas las observaciones del caso y que su hijo comprende perfectamente.

—Si, papá —responde la criatura mientras coge la escopeta y carga de cartuchos los bolsillos de su camisa, que cierra con cuidado.

—Vuelve a la hora de almorzar —observa aún el padre.

—Sí, papá —repite el chico.(...)"

¡Claro que sí!
HORACIO QUIROGA, cuentista extraordinario, pasó buena parte de su vida en la localidad de San Ignacio, provincia de Misiones. Quiero compartir con ustedes la imagen de su antigua casa, una réplica realizada después del incendio de la original.